【１０／２７ 雛乃日記】

************************************************************

１０月２７日　金曜日

時々見る夢・・

とっても怖くて・・そして哀しい夢
遠い記憶の現実にあった過去

お兄ちゃんとの最期

お別れの日

ひなはあの時の事をよく憶えてない

憶えているのは

桜の樹の下
お兄ちゃんと２人
何のお返事もしないお兄ちゃん
抱きしめて泣く自分の姿

それからの記憶がない

とってもコワイ
大切な誰かが自分の前から居なくなってしまう
離れてしまう事
二度と逢えなくなってしまう事

だから・・一歩が踏み出せない

大切な誰かを見つけてしまうのは・・
誰かとの楽しい想い出を重ねるのは・・・

その後ろから何かが崩れそうで・・

楽しいと思うと・・哀しくなってしまう

そんな自分が・・
とっても・・苦しい・・・

涙が出て止まらない・・・
泣いても・・泣いても・・・枯れる事の無いもの


口に出して告げるその人の名は

微笑んで自分の名を呼んではくれない


涙の海に・・溺れて・・沈んでしまい
そして・・また・・眠りにつく
涙のしずくを残して

************************************************************

【When There Was Me and You／Gabriella(Vanessa Anne Hudgens as)さま】

It's funny when you find yourself
Looking from the outside
I'm standing here
But all want is to be over there
Why did I let myself believe
Miracles could happen
'Cause now I have to pretend
That I don't really care

I thought you were my fairytale
My dream when I'm not  sleeping
A with upon a star that's coming true
But everybody else could tell
That I confused my feelings with the truth
When there was me and you

I swore I knew the melody
That I heard you singing
And when you smiled
You made me feel
Like I could sing along
But then you went and changed the words
Now my heart is empty
I'm only left with used-to-be's
And once upon a song


I know you're not a fairytale
And dream are meant for sleeping
And wishes on a star
Just don't come true
'Cause now even I can tell
That I confused my feelings with the truth
Because I liked the view
When there was me and you

I can't believe that I could be so blind
It's like you were floating
White I was falling
And I didn't mind
 Because I liked the view
I thougth you felt it too
When there was me and you


************************************************************

【和訳ヴァージョン】

『あなたといた時／
                   ガブリエラ（ヴァネッサ・アン・ハジェンズ）さま』


おかしいのね　自分をみつけるとき
外側から見ているの
私はここに立ってる
でも本当は向こうにいきたくて仕方ない
どうして私は自分を信じ込ませたの
奇跡は起きるんだって
だって今の私は
どうでもいいふりをしなくちゃいけないから

あなたが私のおとぎばなしだと思ってた
私が眠っていない時の夢だと
星にかけて　叶った願いだと
でも　他のみんなは判ってる
私は自分の気持ちと　真実とを混同してた
あなたと　私のことで

このメロディは判ってるつもりだった
あなたが歌っていた歌の
あなたが微笑んだとき
あなたは私も
一緒に歌えるような気持ちをさせた
でも　あなたは言葉を変えてしまい
私は空っぽで放り出された
今の私は　かつてそうだったというだけのこと
昔昔の歌のように



あなたはおときばなしなんかじゃない
夢は眠ってるときに見るものなの
そして星にかけた願いが
そう　叶ったりするものじゃない
だって今なら私にだってわかる
私は自分の気持ちと　真実とを混同していた
私はその景色が好きだったの
私とあなたとの

何も見えていなかった自分が信じられない
まるであなたは浮かんでいて
私一人が沈んで行ったの
それでもいいと思ってた
だって　私はその景色が好きだったの
あなたもそうだと思ってた
あなたと私と　いたときに


**********************************************************

【生きてこそ／Kiroroさま】

ママ私が生まれた日の　空はどんな色
パパ私が生まれた日の　気持ちはどうだった？

あれから言葉を覚えて　私なりの
愛も甘え方も　身体にしみこんだ

生きてこそ　生きてこそ　今ここから始まる
生きてこそ　生きてこそ　広がってまたつながる

ママ私を初めて抱く　気持ちはどうだった？
パパ私が生まれた日は　嬉しかった？

あれからキセキを重ねて・・・　私なりの
愛も出会いも　育てていきたい

生きてこそ　生きてこそ　無限に羽ばたいていく夢
生きてこそ　生きてこそ　その根は　深く　太く　強く

生きてこそ　生きてこそ　今ここから始まる
生きてこそ　生きてこそ　広がってまたつながる

生きてこそ　生きてこそ　無限に羽ばたいていく夢
生きてこそ　生きてこそ　その根は　深く　太く　強く

その根は　深く　太く　強く

ah-　羽ばたいて
生きてこそ

【色んなカタチ／hinano】

春乃宮・ありすお姉ちゃんの為に作りました・・
・・・・・聴いて下さい・・（ふかぶか）

************************************************************

人には色んな想いがあって
ココロは色んなカタチを持ってる

今日はさんかく
明日はしかく
明後日はまんまる
その次の日は・・？・・

くるくる想いは変わるから
どうか怖がらず・・・ココロ・・・触れてみて・・？・・

そこから・・何かが生まれてく
違うカタチが生まれてく

違うカタチを持ってるから気になるの
違うココロを持ってるから惹かれるの


人には色んな想いがあって
ココロは色んなカタチを持ってる

今日はさんかく
明日はしかく
明後日はまんまる
その次の日は・・？・・

くるくるココロは変わるから
見えない間に変わるから

きっとあなたも変わるはず
きっとあなたも変わってるはず


だから自分のココロ・・・触れてみて・・？・・

*************************************************************

ちょっぴり・・毒舌モード・・

・・・ぇっと・・


すみません・・
この記事は暫く放置してから・・削除予定・・・

見てて気持ちの良いものじゃないので・・
その部分を了承頂いてから・・

それでも・・どうしても・・って方のみ・・・